아무 외국인 말고, 진짜 인재를 채용하세요.

Photo by Christina @ wocintechchat.com / Unsplash

외국인을 대상으로 한 한국 운영 구직 사이트들이 충분한 지원자를 확보하지 못할 때 결국 저희 커뮤니티에 채용 공고를 올리는 이유를 확인해 보세요.

왜 EEIK에 채용 공고를 올려야 할까요?

기존 구인 사이트들은 “노출”을 약속합니다. 하지만 실상은 한국어 공고를 영어로 번역해 올리는 것이 전부입니다. 그게 다라고 생각하죠. 하지만 그걸로는 부족합니다.

그리고 놀랍지 않게도, 많은 업체들이 결국 저희 Facebook 그룹에 와서 동일한 공고를 다시 올리려고 합니다 — 이미 그 사이트에 돈을 주고 올린 공고임에도 불구하고 말이죠.
왜냐하면 그 구인 사이트들은 실제 커뮤니티가 없기 때문입니다.

사이트만 먼저 만들고, 이제 와서 커뮤니티를 만들어 보려고 안간힘을 쓰고 있는 거죠.

저희는 반대로 시작했습니다.

Every Expat in Korea — 17년 넘게 운영 중인 한국 최대의 외국인 커뮤니티입니다.

100,000+ 멤버
월간 400,000+ 조회수
비자, 취업, 고용주, 한국 생활에 대한 수백 개의 질문과 포스트가 매일 올라옵니다

저희는 영어권 외국인들에게 신뢰받는 공간이었습니다.
대부분의 구인 플랫폼이 존재하기도 전부터 말이죠.

그리고 이제, 그 커뮤니티에 맞는 방식으로 ‘채용’을 연결하고 있습니다.

우리는 검증 불가능한 회원·트래픽 주장 뒤에 숨지 않습니다.

ⓘ 모든 수치는 Facebook Group Insights 또는 그룹 헤더의 공개 수치에서 가져왔습니다. 추정치나 검증 불가능한 내부 데이터는 사용하지 않습니다. 요청 시 추가 스크린샷을 제공해 드립니다.
참고: -10.8%는 하락 추세가 아니라 28일 전 비교일의 조회수가 더 높았다는 의미입니다. 일일 조회수는 화제성/바이럴 주제에 따라 흔히 변동합니다.

공고 등록

이건 단순한 ‘영어 버전 프로젝트’가 아닙니다.

이 서비스는 Google Translate나, GPT로 만든 인스타그램 포스트로 마케팅이라고 부르는 사람들이 운영하는 게 아닙니다.

운영자는 Craig Winston White —
한국에서 20년 넘게 활동 중인 캐나다 출신 디지털 마케팅 전문가입니다.

그는 Expat Marketing의 대표이자, 다음과 같은 실적을 보유하고 있습니다:

삼성카드, 삼성에버랜드 등 외국인 타겟 마케팅 캠페인 진행
신규 레스토랑을 구글 검색 상위에 올리는 SEO 성과
강남 성형외과 의료관광 유치
한국 최고의 외국인 커뮤니티를 신뢰받는 채널로 성장시킴

Craig은 단순 번역이 아닌, 외국인 타겟팅의 핵심 전략을 정확히 알고 있습니다.

우리는 콘텐츠를 ‘기획’합니다 — 복사/붙여넣기가 아닙니다.

그냥 공고를 템플릿에 붙여넣고 끝내지 않습니다.
외국인 구직자의 마음을 움직이도록 맞춤 기획합니다.

당신의 기업 문화와 이상적인 인재상에 대해 대화합니다.
외국인 대상 커뮤니케이션 방식(톤, 문장 구성, 포지셔닝)을 제안합니다.
딱딱한 구인 글을 스토리 기반 콘텐츠로 재구성합니다.

솔직히, 진지한 구직자는 몇 년간 일할지도 모를 회사에 대해 단순한 글머리표만 읽고 싶지 않습니다.

우리는 다른 구인 사이트가 하지 않는 일을 합니다.

우리는 더 깊게 들어갑니다:

채용 담당자나 직원과의 짧은 인터뷰
실제 근무자의 솔직한 코멘트
근무지 위치, 교통편, 인근 시설, 주거 정보 등 맥락 제공
“E-7 비자” 같은 용어에 대해 하이퍼링크로 설명 페이지 연결
필요 시, 인근 부동산 중개사, 비자 전문가, 외국인 맞춤 서비스까지 연결

이건 마케팅입니다. 번역이 아닙니다.

단일 포스트에 그치지 않습니다.

하나의 포스트로 끝내지 않습니다.

외국인들이 그룹 내에서 취업, 비자 관련 질문을 할 때마다,
댓글로 자연스럽게 해당 채용공고와 관련 콘텐츠를 연결합니다.

도움이 되는 방식으로, 대화 중에, 맥락 속에서 노출됩니다.

정확한 타겟 광고까지 지원합니다.

FB/IG 광고도 단순히 "외국인 전체"에게 노출시키지 않습니다.
정확한 세그먼트를 타겟팅합니다:

레스토랑 → 요리 경험자 중심
오피스 → 서울/수도권 숙련 외국인 중심
비자 스폰서 → 비자 관련 질문자 중심

그냥 올려두는 방식이 아닙니다.
저희는 처음부터 끝까지 전체 마케팅 흐름을 설계합니다.

가격: 주당 50,000원부터 시작

포함 사항:

맞춤형 스토리텔링 채용 콘텐츠 제작
Facebook 그룹 내 고정 포스트
자연스러운 댓글 마케팅
타겟 광고 예산 및 게시물 부스팅 포함
(옵션) 콘텐츠 업그레이드, 인터뷰 영상, 포토 콘텐츠 등 추가 서비스

문의하기

만약 지금까지 피드백도 없는 차가운 리드에 돈을 버리고 있었다면,
이제는 다른 결과를 만들어야 할 때입니다.